Aktuelles

Jumelage Umkirch - Bruges: Auch die Grundschule in Umkirch ist dabei!

Umkirchs Grundschule knüpft über 50 Briefkontakte mit der Grundschule in Bruges. Mit großer Begeisterung tauschten unsere Jüngsten eifrig die ersten Briefe und Bilder mit ihren kleinen Bruger Freunden aus. Beim Besuch aus Bruges im Mai 2025 konnten sich einige Kinder persönlich begegnen. Anlässlich dieses Ereignisses bepflanzten unsere Grundschüler unter Anleitung von Rita Mikait mehrere Hochbeete auf dem Umkircher Schulhof mit bienenfreundlichen Pflanzen.

Weitere Informationen und Bilder sind zu finden unter dem Menüpunkt "Presse".

Besuch aus Bruges - Freundschaft über Grenzen hinweg!

Bei bestem Wetter konnten wir vom Donnerstag, den 29. Mai bis zum Sonntag, den 1. Juni 2025 38 Gäste aus Bruges empfangen, die bei Umkircher Familien privat untergebracht wurden. Zusammen konnten wir ein unterhaltsames, spannendes Wochenende verbringen, um die seit über 35 Jahren bestehende deutsch-französische Freundschaft zwischen Bruges und Umkirch zu intensivieren und zu pflegen. Nähere Informationen und Bilder sind zu finden unter "Presse".

Umkircher Jugendliche aufgepasst!

Ihr seid zwischen 13 und 17 Jahre alt?

Vom 3. August bis zum 10. August 2025 könnt Ihr eine ereignisreiche Woche in der Nähe von Bordeaux verbringen, zusammen mit anderen Jugendlichen aus Frankreich und Spanien.

Nähere Informationen und Anmeldeformular etc. findet Ihr unter dem Menüpunkt "Jugend".

Feier anlässlich der 20-jährigen Städtepartnerschaft zwischen Bruges und Polanco

Seit nunmehr 20 Jahren verbindet unsere Partnerstadt Bruges auch eine Städtepartnerschaft mit Polanco, einer Stadt im Norden Spaniens.
Durch die enge Zusammenarbeit bei der Jugendbegegnung und den regelmäßigen Austausch auf dem Bruger Weihnachtsmarkt bestehen inzwischen auch freundschaftliche Kontakte zwischen Umkirch, Bruges und Polanco.

Deshalb sind in diesem Jahr auch Mitglieder des Umkircher Städtepartnerschaftskomitees eingeladen, an den Jubiläumsfeierlichkeiten teilzunehmen.
Voraussichtlich werden vier Delegierte aus Umkirch vom 10. bis 13. Juli 2025 nach Bruges reisen, um gemeinsam mit unseren französischen und spanischen Freunden das 20-jährige Jubiläum der Partnerschaft zwischen Bruges und Polanco zu feiern.